Komisja swobód obywatelskich dała zielone światło rozmowom w spornej kwestii rejestru nazwisk pasażerów (PNR), a my pytamy posła zajmującego się tą sprawą w Parlamencie, Timothy'ego Kirkhopa, w jakim stopniu legislacja ta zachowuje równowagę pomiędzy kwestiami bezpieczeństwa i ochroną danych osobowych.